forked from WA-Catalog/vi_tn
625 B
625 B
Không con cái, cũng không có anh em
Người nầy không có gia đình
mắt nó không được thỏa mãn
Tham khảo cách dịch: "nó không thỏa mãn" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)
Tôi làm việc khó nhọc và bắt mình từ bỏ những lạc thú là vì ai?
Tham khảo cách dịch: "Liệu tôi làm việc khó nhọc và không cho mình hưởng thụ thì có ích lợi cho ai không?" hoặc "Việc tôi làm chẳng ích lợi cho ai và tôi cũng chẳng vui thích." (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)