vi_tn_Rick/deu/32/44.md

Thuật lại…đang thuật lại

Có thể mang những nghĩa 1) "nói ... đang nói" hoặc 2) "hát ... đang hát."

Nơi tai của mọi người

Ở đây “tai” tương ứng cho chính dân sự và nhấn mạnh rằng Môi-se muốn chắc chắc họ nghe rõ bài ca. AT: "đến dân sự vì họ muốn nghe nó" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)