forked from WA-Catalog/vi_tn
611 B
611 B
Những vấn đề bí mật thuộc riêng về Đức Giê-hô-va Chúa ngươi
"Một vài điều Đức Giê-hô-va Chúa ngươi không bày tỏ, và chỉ Ngài biết chúng"
Điều đó được bày tỏ
Có thể ở dạng chủ động. AT: “được Ngài đã bày tỏ" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)
Chúng ta làm mọi lời của điều này
Từ “những lời” là cách hoán dụ cho “mạng lệnh.” AT: “chúng ta sẽ làm mọi điều mà luật này truyền cho chúng ta làm" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)