vi_tn_Rick/deu/26/10.md

780 B

Thông tin Tổng quát:

Môi-se đang nói với người Y-sơ-ra-ên những gì họ phải nói khi họ mang vụ đầu mùa của họ đến Đức Giê-hô-va. Ông nói với họ như thể họ là một người, vậy từ “ngươi”” và “của ngươi” ở đây là số ít. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-you)

Vụ thu hoạch đầu tiên

"vụ thu hoạch hoa quả đầu mùa" hoặc "vụ thu hoạch đầu mùa"

Ngươi phải đặt chúng xuống

"ngươi phải để cái giỏ xuống."

Ngươi hãy vui mừng vì mọi điều Đức Giê-hô-va Chúa ngươi đã làm cho ngươi

"ngươi hãy vui mừng và biết ơn vì mọi điều tốt lành mà Đức Giê-hô-va Chúa ngươi đã làm cho ngươi"