forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
705 B
705 B
Thông tin Tổng quát:
Môi-se đang nói với dân Y-sơ-ra-ên.
Hết thảy luật và mạng lệnh
Đây là các luật và mạng lệnh Môi-se sẽ ban trong Phục truyền 12-26.
Ta đặt trước mặt các ngươi ngày nay
Điều này không có nghĩa chúng mới. Môi-se đang xem xét lại những luật và mạng lệnh mà ông truyền 40 năm qua.
Ta đặt trước ngươi
Các luật và mạng lệnh của Chúa, điều mà Môi-se đang nói với dân sự, được kể như thể chúng là một vật mà Môi-se đặt trước mọi người. AT: “Ta đang truyền cho các người" (UDB) (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)