vi_tn_Rick/deu/01/37.md

Thông tin Tổng quát:

Môi-se đang nhắc nhở dân sự Y-sơ-ra-ên những gì thế đi trước của Y-sơ-ra-ên làm.

Đức Giê-hô-va giận dữ với ta bởi vì các người

Điều này nói đến lúc Môi-se không vâng theo những gì Đức Giê-hô-va bảo ông phải làm bởi vì Môi-se giận dữ với dân sự Y-sơ-ra-ên. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit

Nun

Đây là tên cha của Giô-suê. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

Người đứng trước ngươi

Tại sao Giô-suê đứng trước Môi-se có thể nói rõ. AT: “người đứng trước ngươi như người hầu” hoặc “người giúp ngươi” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)