vi_tn_Rick/act/18/18.md

935 B

Thông tin Tổng quát:

Phao-lô, cùng với Bê-rít-xin và A-qui-la, rời thành Cô-rinh-tô và tiếp tục chuyến đi của ông.

Anh em

Từ “anh em” nói đến các tín hữu nam và nữ.

Đi tàu đến Sy-ri cùng với Pê-rít-sin và A-qui-la

Phao-lô lên tàu đi đến Sy-ri. Pê-rít-sin và A-qui-la đi cùng với ông.

Thành phố cảng, Sen-cơ-rê

Sen-cơ-rê là một thành phố cảng thuộc khu vực thành phố lơn hơn là Cô-rinh-tô. (Xem: How to Translate Names)

Lời nguyện Na-xi-rê

Đây là một lời hứa hoặc lời thề tuân theo điều Đức Chúa Trời quy định trong luật pháp Môi-se để một người không thuộc chi phái Lê-vi có thể hầu việc Chúa.

Khi họ đến Ê-phê-sô

"Khi Phao-lô, Pê-rít-sin và A-qui-la đến Ê-phê-sô"

Biện luận với

"Thảo luận với" hay "tranh luận với"