vi_tn_Rick/act/13/40.md

Câu liên kết:

Phao-lô hoàn tất bài nói chuyện trong nhà hội tại Bi-xi-đi An-ti-ốt, bắt đầu từ công vụ các sứ đồ 13:16

Để điều các nhà tiên tri đã nói

"Để điều các nhà tiên tri đã nói"

Nầy, các ông những kẻ coi thường có ai nói cho các ông

Phao-lô trích lời của một tiên tri.

'Nầy những kẻ ngạo mạn

"Những kẻ khinh thường hãy chú ý" hay "những kẻ chế nhạo ta hãy chú ý"

Và biến mất đi

"Và rồi chết đi"

Vì Ta

Từ "ta" chỉ về Đức Chúa Trời.

Sẽ làm một việc

"Sẽ làm một điều"

Trong ngày các ngươi

"Trong đời các ngươi"

Một việc mà

"Ta sẽ làm một việc mà"

Ngay cả khi có ai thuật lại cho ngươi

"Ngay cả khi có ai nói lại cho người"