forked from WA-Catalog/vi_tn
1.0 KiB
1.0 KiB
Bây giờ
Phao-lô dùng từ “bây giờ” để chuyển ý trong chủ đề đang nói.
Anh em
Ý ở đây nói đến các Cơ đốc nhân trong Hội thánh.
Cầu nguyện cho chúng tôi.. để chúng tôi
Đại từ “chúng tôi” chỉ về Phao-lô, Sin-vanh, và Ti-mô-thê nhưng không bao gồm các tín hữu Tê-sa-lô-ni-ca.
Đạo Chúa được truyền bá nhanh chóng
Để nhiều người sẽ được nghe sứ điệp về Chúa Giê-xu, Cứu Chúa chúng ta
Được ca ngợi
Đặng người ta sẽ tôn trọng sứ điệp về Chúa Cứu Thế, Cứu Chúa chúng ta
ở cùng anh em… làm cho anh em mạnh mẽ
nói đến các tín hữu Tê-sa-lô-ni-ca.
đặng chúng tôi được giải thoát
"đặng Đức Chúa Trời sẽ giải cứu chúng tôi” hoặc “đặng Đức Chúa Trời sẽ giải thoát chúng tôi”
Đấng sẽ làm cho anh em mạnh mẽ
"Đấng sẽ thêm sức trên anh em”
Kẻ gian ác
“là quỷ Sa-tan”