vi_tn_Rick/2sa/24/13.md

406 B

Ta lâm vào tình cảnh rất ngặt nghèo

"Ta lâm vào cảnh rất bi đát”

thà chúng ta rơi vào tay Chúa còn hơn vào tay người ta

Ở đây "tay” chỉ về năng quyền và quyền kiểm soát. Tham khảo cách dịch: “Nguyện chính Đức Giê-hô-va trừng phạt chúng ta chớ chẳng phải loài người” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)