WA_Training
/
vi_tn_Rick
forked from WA-Catalog/vi_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
vi_tn_Rick/2sa/08/09.md

439 B
Raw Permalink Blame History

Thôi ... Giô-ram

Đây đều là tên của nam. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

Ha-mát

Đây là tên một địa điểm. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

Đa-vít đã đánh bại

Ở đây, “Đa-vít” đại diện cho quân đội của người. Tham khảo cách dịch: "Đội quân của Đa-vít đã đánh bại" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)