832 B

Raw Permalink Blame History

Thông Tin Chung:

Thông điệp của vua Sen-chê-ríp gửi đến Vua Ê-xê-chia được tiếp tục.

Thần của các nước mà cha ông ta đã tiêu diệt, tức là các thần của Gô-xan, Ha-ran, Rết-sép, và người Ê-đen ở tại Tê-la-sa, có giải cứu họ được chăng

Tương tự câu: “Thần của các quốc gia đã chẳng cứu họ được” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

cha ông ta

Tương tự cụm từ: “các vị vua trước của A-si-ri” hay là “các đội quân của những vị vua trước của A-si-ri” (UDB)

Gô-xan … Ha-ran … Rết-sép … Tê-la-sa … Ha-mát … Ạt-bát … Sê-phạt-va-im … Hê-na … Y-va

Đây đều là tên các địa danh. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)