vi_tn_Rick/2ki/12/17.md

506 B

Ha-xa-ên

Đây là tên của một người. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

chiếm được thành nầy

Tương tự câu: “đánh bại và dành quyền cai trị nó.”

các tiên đế

Đây là những vua trước đó của Giu-đa. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Vì thế, Ha-xa-ên rút lui khỏi Giê-ru-sa-lem

Những vật mà Giô-ách đem nộp cho Ha-xa-ên đã thuyết phục ông không tấn công Giê-ru-sa-lem nữa.