569 B

Raw Permalink Blame History

Bết Ê-két Ha-rô-im

Đây là tên một địa danh mà ở đây những con chiên được hớt lông. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

xuống thăm

"đến để thăm"

Hãy bắt sống chúng

"Hãy bắt lấy chúng!" (UDB) Tương tự câu: “Hãy bắt chúng để chúng ta giết chúng.”

Người ta bắt sống

"Vì thế người ta bắt lấy chúng"

không để sót một ai

Tương tự câu: “Ông giết hết tất cả bọn họ.” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-doublenegatives)