vi_tn_Rick/2ki/09/23.md

379 B

quay xe chạy trốn

"quay xe ngựa trở lại và cố gắng thoát thân"

mưu phản

Mưu phản có nghĩa là sự gian trá hay lừa đảo.

lấy hết sức lực

"với hết sức mình" hay "với cả sức mạnh của mình"

vua gục ngã trong xe

"Giô-ram gục ngã chết trên xe mình." (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)