737 B

Raw Permalink Blame History

môn đồ của các nhà tiên tri

Tương tự câu: “Một nhóm các nhà tiên tri”

nấu canh

Đây là một món ăn thường được nấu bằng thịt và rau củ trong một cái nồi với nước.

những dưa dại

Những loại rau quả này mọc trên các dây rừng leo.

bọc đầy vạt áo mình

Ông nâng đáy của vạt áo mình lên đến chỗ thắt lưng để tạo nên một khoảng trống nhằm chứa những quả dưa này được nhiều hơn là ông chỉ dùng hai tay mình.

mà chẳng hề biết đó là trái gì

Tương tự câu: “nhưng không hề biết chúng có ăn được hay không” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

737 B Raw Permalink Blame History