635 B

Raw Permalink Blame History

vợ của một trong số môn đồ của các nhà tiên tri

"một người nữ đã cưới với một trong các nhà tiên tri”

Chồng tôi là đầy tớ ông

"Chồng tôi, người giúp việc cho ông”

chủ nợ

Chủ nở là người cho người khác mượn tiền.

Tớ gái ông chẳng còn gì trong nhà

Người phụ nữ xem mình như là đầy tớ của Ê-li-sê. Tương tự câu: “Tôi chẳng còn gì”

trừ một bình dầu nhỏ

Thứ giá trị duy nhất mà bà có được đó là một bình dầu nhỏ. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-hyperbole)