vi_tn_Rick/2ch/36/13.md

506 B

Cứng cổ và rắn lòng

Hai nhóm từ này có tính chất thành ngữ và nói đến sự ngoan cố của một người. Cả hai đều nhấn mạnh sự chống lại Chú của Sê-đê-kia. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-doublet and rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)

Những việc gớm ghiếc

Xem cách dịch những cụm từ tương tự trong 2CH 15:8

Ô uế nhà Đức Giê-hô-va

AT: "họ làm ô uế nơi phải trở nên thánh"