vi_tn_Rick/2ch/34/23.md

Vì thế chúng đã chọc ta nổi nóng bởi các việc mà chúng đã được giao

"chúng đã làm khiến ta vô cùng giận dữ bởi những gì chúng đã làm"

Chọc ta nổi nóng

"khiến ta giận dữ"

Vì thế cơn giận của ta sẽ đỗ trên nơi này, và nó sẽ phá hủy

Những cảm xúc giận dữ được kể đến trong Kinh Thánh như thể chúng là nước. AT: “vì nó sẽ như lửa mà ta đổ xuống chúng, và sẽ không ngừng lửa này" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)