vi_tn_Rick/1ti/02/05.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

Một Đấng Trung Gian ở giữa Đức Chúa Trời và loài người

Người trung gian là người dàn xếp một giải pháp hòa bình cho hai bên đang bất đồng quan điểm với nhau. Ở đây, từ này được dùng cho Chúa Giê-xu, là Đấng giúp tội nhân bước vào mối liên hệ hòa hảo với Đức Chúa Trời.

Hi sinh chính mình

"sẵn lòng chết”

Làm giá chuộc

"làm giá chuộc tự do” hoặc “là giá chuộc mua sự tự do”

Lời chứng đúng thời điểm

"đây là lời chứng đúng thời điểm của Ngài” hoặc”lời chứng trong những lúc này”

Vì mục đích này

"Vì điều này” hoặc “vì lý do này hoặc “vì lời chứng nầy”

Được lập làm người rao giảng

"được chỉ định làm người rao giảng” hoặc “được Chúa Cứu Thế lập làm người rao giảng”

Ta nói thật

"Ta nói sự thật” hoặc “Ta nói ra sự thật”

Ta không nói dối

"Ta không lừa dối”

Trong đức tin và chân lí

"về đức tin và chân lí” hoặc “với đức tin và chân lí”