vi_tn_Rick/1sa/31/09.md

568 B

khắp đất Phi-li-tin

"toàn bộ những vùng đất trong xứ của dân Phi-li-tin”

để báo tin

"để báo cho dân sự biết”

các đền thờ của thần tượng họ

những tòa nhà nơi họ thờ phượng các thần tượng của mình

Ách-tô-rét

nữ thần xưa, cũng được gọi là “A-sê-ra” hoặc “Át-tạt-tê”

buộc chặt

"đóng chặt" (có thể bằng một cây đinh hoặc một cái cọc”

Bết-san

tên của một thành (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)