vi_tn_Rick/1sa/17/06.md

473 B

một câu lao bằng đồng

Cây lao là loại giáo nhỏ, dùng để phóng.

cán giáo của hắn

"cán giáo của hắn”

cuộn dây thừng nhỏ

"dây thừng cuộn tròn”

Phần ngọn giáo của hắn

"Mũi giáo của hắn”

sáu trăm siếc-lơ sắt

Siếc-lơ là đơn vị cân nặng, 1 siếc-lơ nặng khoảng 11 gram. Tham khảo cách dịch: “khoảng 7 kg” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-bweight)