forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
753 B
753 B
Cũng như vậy
Tham khảo cách dịch: “Như vợ của anh em phải kính trọng anh em”
biết rằng phái nữ yếu đuối hơn
"biết rằng vợ mình là phái yếu hơn”
hãy làm điều này
Ở đây, từ “điều này” chỉ cách người chồng đối xử với vợ mình. Tham khảo cách dịch: “Hãy vâng theo những mạng lệnh này”
để lời cầu nguyện của anh em không bị cản trở
“cản trở” là chặn đứng, hoặc ngăn cản lời cầu nguyện của người đó không được thành. Tham khảo cách dịch: để không điều gì có thể ngăn trở lời cầu nguyện của anh em” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)