đứng trên núi trước mặt Đức Giê-hô-va

Tương tự câu: “Trên ngọn núi trước sự hiện diện của Ta” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)

xé núi ra

“đập vào các ngọn núi”