xác người ấy nằm sải trên đường

Câu này có thể được trình bày theo thể chủ động. Tương tự câu: “và bỏ xác ông lại trên đường.” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Có người đi ngang qua đó và thuật lại điều mình đã thấy

“Có người đi ngang qua và thuật lại với mọi người về xác chết”