vi_tn_Rick/1ki/12/03.md

339 B

sai mời ông về

Ở đây từ “ông” nói đến Giê-rô-bô-am.

đã đặt lên chúng tôi một cái ách quá nặng

Tương tự câu: “Đối xử với chúng tôi một cách tàn nhẫn” hay là “bắt chúng tôi làm việc rất nặng nhọc” (UDB) (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)