vi_tn_Rick/1ki/10/11.md

Vua dùng gỗ bạch đàn nầy làm bao lơn

Tương tự câu: “Những người thợ của vua đã tạo ra những bao lơn bằng gỗ bạch đàn” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

chẳng có ai thấy

Câu này có thể được trình bày theo thể chủ động. Tương tự câu: “chưa từng có ai nhìn thấy số lượng nhiều đến như vậy” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)