vi_tn_Rick/1co/04/03.md

dù tôi bị anh em xét đoán thì cũng chẳng đáng gì.

Phao-lô đang so sánh điểm khác biệt giữa sự đoán xét của con người và sự đoán xét của Đức Chúa Trời. Sự đoán xét của loài người chẳng đáng là gì so với sự đoán xét thật của Đức Chúa Trời trên loài người.

Tôi không nhận thấy bất cứ lời buộc tội nào

Tham khảo cách dịch: “Tôi không nghe thấy bất cứ lời buộc tội nào”

điều đó không có nghĩa là tôi vô tội đâu. Chính Chúa là Đấng xét đoán tôi.

"không có lời buộc tội không chứng minh tôi vô tội. Chính Chúa biết liệu tôi vô tội hay đầy tội lỗi”.