vi_tn_Rick/1ch/27/01.md

731 B

Đây là danh sách

AT: "đây là các tên"

Theo những cách khác

"theo những cách khác" hoặc "theo nhiều cách"

Mỗi đoàn quân

"mỗi nhóm"

Hai mươi bốn nghìn người

Bốn nghìn người

Quanh năm

AT: "suốt những năm dài."

Tháng đầu

Đây là tháng đầu tiên theo lịch Hê-bơ-rơ. Suốt những ngày cuối tháng Ba và ngày đầu tháng tư theo lịch Phương Tây. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-hebrewmonths and rc://vi/ta/man/translate/translate-ordinal)

Gia-sô-bê-am con trai của Xáp-đi-ên

Đây là tên của người nam. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

Ban trưởng

"người lãnh đạo"