vi_tn_Rick/1ch/26/31.md

Hếp-rôn

Xem cách dịch này trong 1CH 23:12.

Giê-ri-gia

Đây là cách viết khác của “Giê-ri-a." Xem cách dịch này trong 1CH 23:19.

Được tính từ bản danh sách

AT: "tên của họ ở trên danh sách" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Trong bốn mươi năm ở triều đại của Đa-vít

"Khi Đa-vít đã làm vua trong 40 năm" (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-ordinal and rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)

Gia-ê-xe

Đây là tên của người nam. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

2,700 người

"hai nghìn bảy trăm thành viên gia đình" (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)