vi_tn_Rick/psa/139/015.md

13 lines
502 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# Dựng nên cách tinh xảo
"dựng nên cách phức tạp"
# nơi sâu thẳm của đất
Đây có thể là một cách nói chỉ về tử cung của người mẹ. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Tất cả các ngày định cho con đã được biên vào sổ Chúa khi chưa có một ngày nào trong các ngày ấy
Câu này ngụ ý rằng người Y-sơ-ra-ên xưa hình dung Đức Chúa Trời viết kế hoạch của Ngài trong một quyển sổ.