vi_tn_Rick/psa/038/017.md

9 lines
360 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# Con sắp sa ngã
Phép ẩn dụ này có thể mang ý nghĩa là 1) "Con bệnh nặng đến nỗi sắp chết" hoặc 2) "Con sẽ sớm bị hủy hoại". Tốt nhất đừng giải thích phép ẩn dụ trong bản văn. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Con đau đớn triền miên
"Con luôn ở trong nỗi đau đớn"