forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
5 lines
342 B
Markdown
5 lines
342 B
Markdown
|
# Không móng chân nào của chúng để lại
|
||
|
|
|
||
|
|
Ở đây từ “móng chân” nói đến toàn bộ thú vật. Có thể dịch ở dạng chủ động. AT: “chúng tôi không để lại phía sau dù là một con thú” (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche]] và [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|