WA_Training
/
ur_amo_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'amo/01/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-09-16 15:22:55 +00:00
parent 29a02183e7
commit b9902bc33b
1 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
amo/01/intro.md
View File

@ -1,11 +1,15 @@
# Amos 01 General Notes
# عامُوس ۱ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
This book is written in a poetic form. Because it was written by a farmer, it includes many references to agricultural concepts.
### تشکیل اور ترتیب
#### "For three sins of Judah, even for four"
The phrase "For three sins of Judah, even for four," is used to begin each oracle. This is not intended to be a literal count but is an idiom indicating a large number of sins. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
یہ کِتاب شاعری کے اندازِ طرز میں لکھی گئی ہے۔ کیونکہ اس کو لکھنے والا ایک کسان تھا، اس میں زراعت سے متعلق بہت سے عام خیالات پائے جاتے ہیں۔
#### "یہُوداہ کے تین بلکہ چار گناہوں کے سبب سے"
"یہُودہ کے تین بلکہ چار گناہوں کے سبب سے" اس جُملے کا استعمال ہر الہامی بیان کو شروع کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔ اس کا مقصد کوئی عددی گنتی کرنا نہیں ہے، بلکہ یہ ایک محاورہ ہے جو گناہوں کی کثرت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ (ملاحظہ کریں: (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
## Links: