forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
27 lines
1.0 KiB
Markdown
27 lines
1.0 KiB
Markdown
# Zakharia 06
|
|
|
|
# Catatan Umum
|
|
|
|
#### Struktur dan format
|
|
|
|
Pasal ini sebagian besar ditulis dalam bentuk cerita yang menjelaskan penglihatan terakhir tentang empat kereta pada bagian pertama dalam pasal ini.
|
|
|
|
Beberapa terjemahan menempatkan setiap baris puisi lebih ke kanan dari seluruh teks untuk membuatnya lebih mudah untuk dibaca. BHS menggunakan ini dengan nyanyian puisi pada 6:12-13.
|
|
|
|
#### Konsep khusus dalam pasal ini
|
|
|
|
#### Mahkota
|
|
|
|
Bagian kedua dari pasal ini adalah tentang mahkota yang dibuat untuk imam besar. Ini adalah pribadi yang sungguh-sungguh ada, tetapi kata "cabang" perlu diterjemahkan sebagai namanya. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/highpriest]])
|
|
|
|
#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini
|
|
|
|
#### Arti dari penglihatan
|
|
|
|
Penglihatan yang dinyatakan bahkan yang ditanyakan maknanya oleh nabi, arti yang benar sering kabur. Ketidakpastian ini bisa ada dalam terjemahan Anda. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet]])
|
|
|
|
#### Tautan:
|
|
|
|
* **[Catatan Zakharia 6:1](./01.md)**
|
|
|
|
**[<<](../05/intro.md) | [>>](../07/intro.md)** |