vi_tn/1ki/18/14.md

Hãy đi, nói với chủ của ông rằng Ê-li đang ở đây

Hãy xem bạn đã dịch cụm từ này như thế nào trong 1KI 18:11.

chủ của ông

Ở đây từ “chủ” nói đến Vua A-háp.

Chỉ Đức Giê-hô-va vạn quân hằng sống

Đây là một lời thề để nhấn mạnh điều mà ông sẽ nói là sự thật.

là Đấng ta phụng sự

Tương tự câu: “Đấng mà ta phục vụ.” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)