See in Reader
21 lines
607 B
Markdown
21 lines
607 B
Markdown
# [[rc://tl/bible/questions/comprehension/hos/02]]
|
|
|
|
[[rc://tl/bible/questions/comprehension/hos/02]]
|
|
|
|
# Ipapangako kong magiging asawa mo ako magpakailanman
|
|
|
|
Magiging tulad ng asawang lalaki si Yahweh, at magiging tulad ng asawang babae ni Yahweh ang Israel. (Tingnan sa: [[rc://tl/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Ipapangako kong magiging asawa mo ako sa katapatan
|
|
|
|
Magiging tapat si Yahweh sa kaniyang kasunduan sa Israel.
|
|
|
|
# asawa mo ako sa katapatan
|
|
|
|
"tapat na asawang lalaki"
|
|
|
|
# At makikilala mo ako, si Yahweh
|
|
|
|
Ang "makikilala" rito ay nangangahulugang kilalanin si Yahweh bilang kanilang Diyos.
|
|
|