See in Reader
682 B
682 B
Minsan
Ginamit ni Pablo ang salitang ito upang tandaan ang paglipat sa ibang niyang pagtatanggol, ngayo'y may pananagutan siya kung papano niya ginamit ang pag-uusig sa mga santo.
laban sa pangalan ni Jesus
Dito ang salitang "pangalan" ay tumatayo para sa mensahe ni Jesus. Maaaring isalin na: "laban sa mensahe ni Jesus." (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-metonymy)
ibinigay ko rin ang aking boto laban sa kanila
"pabor na bumoto na parusahan sila"
Madalas ko silang pinarurusahan
Mga posibleng kahulugan ay 1) Kadalasang pinarurusahan ni Pablo ang ilan sa mga mananampalataya o kaya 2) Pinarurusahan ni Pablo ang maraming ibat-ibang mananampalataya.