ru_tn/jer/44/29.md

8 lines
437 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Я посещу вас
Это идиома. Альтернативный перевод: «Я против тебя» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Мои слова о вас сбудутся вам на беду
Альтернативный перевод: «то, что я сказал, произойдет, и у вас будет бедствие» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])