See in Reader
40 lines
1.3 KiB
Markdown
40 lines
1.3 KiB
Markdown
# ireo olony
|
|
|
|
Ny hoe "-ny" dia manondro an'i Jerosalema izay nosoritsoritana toy ny vehivavy. DH: "ny mponiny" na "ny olon'ny tanàna" (UDB)
|
|
|
|
# ireo harena
|
|
|
|
"fananana"
|
|
|
|
# hampiverina ny ain'izy ireo
|
|
|
|
DH: "mba hanavotana ny ain'izy ireo" na "mba hamerenana ny herin'izy ireo"
|
|
|
|
# Jereo, ry Yaveh, ka diniho aho
|
|
|
|
Eto dia manomboka miresaka mivantana amin'i Yaveh i Jerosalema.
|
|
|
|
# Tsy misy dikany aminareo ve, ianareo rehetra izay mandalo?
|
|
|
|
Io dia fiampangana ny olona izay nandalo an'i Jerosalema ary tsy niraharaha izany. Misy endrika fanontaniana fampisainana izany mba hibedesana mafy azy ireo. DH: "Ianareo rehetra izay nandalo dia tokony niraharaha kokoa ny fahoriako!"
|
|
|
|
# Tsy misy dikany aminareo ve
|
|
|
|
Eto dia mbola manohy miteny i Jerosalema, fa amin'ny olona izay mandalo anefa.
|
|
|
|
# Jereo ka aoka ho hitanao raha misy alahelon'olona tahaka ny alahelo izay mianjady amiko
|
|
|
|
Ny ambadik'izany eto dia hoe tsy misy olon-kafa mijaly mihoatra izany.
|
|
|
|
# Jereo ka aoka ho hitanao
|
|
|
|
Ireo teny roa ireo dia misy heviny iray ihany. Fa ireo dia miaraka mba hanasana ny mpamaky mba hahatakatra raha mahita fa tsy misy mijaly mafy tahaka izany.
|
|
|
|
# ny alahelo izay mianjady amiko
|
|
|
|
DH: "ny alahelo izay nampahorian'i Yaveh ahy"
|
|
|
|
# tamin'ny andron'ny hasiakan'ny fahatezerany
|
|
|
|
DH: "rehefa tezitra indrindra Izy"
|