See in Reader
22 lines
737 B
Markdown
22 lines
737 B
Markdown
# Mon âme
|
||
|
||
«Mon âme» représente le psalmiste. AT: “I” (Voir: Synecdoche )
|
||
|
||
# Mon âme attend
|
||
|
||
On parle de psalmiste comme s’il attendait quelque chose avec espoir. AT: “J'espère” ou “Je
|
||
confiance »ou« je désire quelque chose »(voir: métonymie )
|
||
|
||
# Mon âme attend… plus que des gardiens attendent le matin
|
||
|
||
Le psalmiste parle de son désir pour le Seigneur de l’aider comme étant plus grand que le désir que
|
||
ceux qui travaillent toute la nuit doivent venir le matin. (Voir: Simile )
|
||
|
||
# gardiens
|
||
|
||
Ce sont des hommes qui gardent des villes ou des champs contre des ennemis ou des voleurs. Ici, il s’agit des hommes qui
|
||
Je dois rester éveillé la nuit pour faire ça.
|
||
2112
|
||
translationNotes Psaumes 130: 5-6
|
||
|