fr_tn/psa/112/008.md

662 B

Informations générales:

La personne qui chante cette chanson continue de décrire une personne qui révère Yahweh.

Son coeur est tranquille

«Son cœur est soutenu». Ici, le mot «cœur» fait référence à la personne. Les significations possibles sont 1) “Il est en paix "ou 2)" Il est confiant "(Voir: Synecdoche )

sa justice dure pour toujours

"Ses bonnes actions dureront éternellement". Voyez comment vous avez traduit cela dans Psaumes 112: 3 .

il sera exalté avec honneur

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "Yahweh l'exaltera en lui rendant l'honneur" (Voir: Actif ou Passive ) 1811 Psaumes 112: 8-9 traductionNotes