See in Reader
453 B
453 B
Sois exalté, Yahweh, dans ta force
Les significations possibles sont 1) “Yahweh, montre-nous que tu es très fort” ou 2) “Yahweh, parce que sommes forts, nous t'exalterons »
nous chanterons et louerons votre puissance
Les mots «chanter» et «louer» partagent les mêmes significations. Ici le mot «pouvoir» représente Dieu et son pouvoir. AT: "en chantant, nous te louerons parce que tu es puissant" (Voir: Doublet et Métonymie )