535 B

Raw Permalink Blame History

Regarde moi et répond moi

"Donnez-moi votre attention et écoutez-moi"

Donne de la lumière à mes yeux

C'est une façon de demander de la force. AT: “Redonne-moi la force” (Voir: Idiom )

ou je vais dormir dans la mort

"Dormir dans la mort" signifie mourir. (Voir: euphémisme )

Ne laissez pas mon ennemi dire… pour que mon ennemi ne puisse pas dire

«Ne laissez pas mon ennemi parler de moi… afin que mon ennemi ne dise pas de moi»

quand je suis abattu

“Quand je tombe” ou “quand ils me défont”