fr_tn/psa/013/003.md

21 lines
535 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# Regarde moi et répond moi
"Donnez-moi votre attention et écoutez-moi"
# Donne de la lumière à mes yeux
C'est une façon de demander de la force. AT: “Redonne-moi la force” (Voir: Idiom )
# ou je vais dormir dans la mort
"Dormir dans la mort" signifie mourir. (Voir: euphémisme )
# Ne laissez pas mon ennemi dire… pour que mon ennemi ne puisse pas dire
«Ne laissez pas mon ennemi parler de moi… afin que mon ennemi ne dise pas de moi»
# quand je suis abattu
“Quand je tombe” ou “quand ils me défont”