See in Reader
19 lines
542 B
Markdown
19 lines
542 B
Markdown
# qui règne à Sion
|
|
|
|
“Qui vit à Jérusalem”
|
|
|
|
# dis aux nations
|
|
|
|
Ici, «les nations» représentent les peuples des nations. (Voir: Métonymie )
|
|
|
|
# Pour le Dieu qui se venge effusion de sang se souvient
|
|
|
|
Ce dont il se souvient peut être énoncé clairement. AT: «Car le dieu vengeur des effusions de sang se souvient
|
|
ceux qui ont été tués "ou" Car Dieu se souvient de ceux qui ont été tués et il punit les tueurs "
|
|
(Voir: Connaissances supposées et informations implicites )
|
|
|
|
# il n'oublie pas le cri
|
|
|
|
"Il n'ignore pas le cri"
|
|
|