fr_tn/isa/58/08.md

28 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Informations générales:
Yahweh continue de parler au peuple d'Israël.
Alors ta lumière serait brisée comme le lever du soleil
«Pause ouverte» est un idiome qui signifie quand une lumière commence à briller de mille feux.
# Cela signifie que
sils aident les gens dans le besoin, leurs actes seront comme des lumières que les autres verront, comme lorsque le soleil viendra
après une nuit noire. Ou la lumière peut se référer à la lumière du Seigneur, qui brille sur eux et bénit
leur. (Voir: Idiome et métaphore )
# votre guérison germerait rapidement
Cela signifie que Dieu les bénira et les restaurera rapidement, comme une plaie guérit rapidement. (Voir: métaphore )
# ta justice irait devant toi, et la gloire de Yahweh serait ton arrière-garde
Cela fait référence au moment où Dieu a protégé le peuple d'Israël alors qu'il s'échappait d'Égypte. Ce
signifie que Dieu les protégera à nouveau de leurs ennemis s'ils font ce qui est juste.
# ta justice
Cette expression en hébreu peut également être interprétée comme celle qui donne la justice ou même
la victoire. Dans ce contexte, cette expression ferait référence à Dieu. Quelques versions modernes ont cette
interprétation.