See in Reader
32 lines
1.2 KiB
Markdown
32 lines
1.2 KiB
Markdown
# Informations générales:
|
|
|
|
Dans la parabole d'Isaïe, le propriétaire du vignoble continue de parler de son vignoble. (Voir: Paraboles )
|
|
|
|
# enlever la haie
|
|
|
|
"Enlevez la bordure des arbustes." Une haie est une rangée d'arbustes ou de petits arbres qui ont été plantés
|
|
afin de protéger un jardin ou un autre type de zone. Ici, "haie" se réfère probablement à l'épine
|
|
arbustes qui ont été plantés pour pousser sur le mur de pierre entourant le vignoble.
|
|
|
|
# Je vais le transformer en un pâturage
|
|
|
|
«Je permettrai aux animaux d'y aller et de manger.» C'est un endroit herbeux où les animaux se nourrissent.
|
|
|
|
# il sera piétiné
|
|
|
|
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “les animaux vont le piétiner” (Voir: Actif ou Passif )
|
|
|
|
# Je vais le jeter
|
|
|
|
"Je vais le détruire"
|
|
|
|
# il ne sera ni élagué ni coupé
|
|
|
|
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "personne ne l'élagera ou le biner" ou "personne ne coupera le
|
|
branches qui ne sont pas nécessaires et personne ne s'occupera du sol »(Voir: Actif ou Passif )
|
|
|
|
# les bières et les épines vont germer
|
|
|
|
Les briers et les épines sont souvent utilisés comme symboles des villes et des terres en ruines. (Voir: langage symbolique )
|
|
|