See in Reader
19 lines
537 B
Markdown
19 lines
537 B
Markdown
# Puissions-nous trouver la faveur dans tes yeux
|
|
|
|
L'expression «trouver la faveur» est un idiome qui signifie que quelqu'un doit l'approuver. Aussi les yeux
|
|
représenter voir, et voir représente des pensées ou un jugement. AT: «Peux-tu être content de nous»
|
|
(Voir: Idiome et métaphore )
|
|
|
|
# au pays d'Egypte
|
|
|
|
“Sur le pays d'Egypte” ou “dans tout le pays d'Egypte”
|
|
|
|
# à ce jour
|
|
|
|
Cela signifie au moment où l'auteur écrivait ceci.
|
|
|
|
# un cinquième
|
|
|
|
Voyez comment vous avez traduit «un cinquième» dans Genèse 47:24 .
|
|
|