fr_tn/2ch/09/01.md

444 B

Elle est venue avec une très longue caravane

"Un très grand groupe de serviteurs" ou "une très longue file de serviteurs"

tout ce qui était dans son coeur

Ceci est une généralisation. AT: “tout ce qu'elle voulait savoir” (Voir: Hyperbole et généralisation )

il n'y avait aucune question qu'il n'a pas répondu

Cela peut être déclaré positivement. AT: "il a répondu à toutes les questions" (Voir: Double Négatifs )